Update:
Nachdem ich nun explizit vor Antritt der Fahrt die App geöffnet habe und gewartet habe bis der grüne Balken kommt und später vor dem Ausschalten des Motors die App wieder aufgerufen habe und den Motor dann ausgemacht habe, hat er die Daten nun wieder korrekt übertragen.
Mal sehen wie es morgen bei der nächsten Fahrt aussieht, wenn ich am Handy nichts mache. Es wäre ja auch umständlich, wenn man bei jeder Fahrt vorher und nachher erst die App aufrufen müsste, damit die Übertragung funktioniert. Das ging vorher auch ohne. Meistens zumindest.