Ich hab mal nen Blick gewagt hinter die Stoßstange.
Quer zum GLX verläuft ein "Alu-vierkantrohr" das die Energie aufnimmt. Also der eigentliche Stoßfänger. Wenn man von der Mitte aus etwas nach rechts schaut (auf dem Rücken liegend nach links
) sind weder Kabel noch Stecker in sicht.
Ich geh mal vom mir aus.... möchte ich die Dose anders platziert haben würde ich mit einem Dosenschneider ein loch setzen, die Dose anhalten das sie passend unten raus schaut u so einen halter konstruieren von der Dose zum "Alu-rechteckrohr". Flacheisen 60x6 kanten....
Bei einem Auffahrunfall ist es nicht von interesse was mit der Dose passiert dabei.
Nun sagen bestimmt welche " da kannst nix fest machen "
L+R ist das Alurohr angeflanscht mit jeweils vier Schrauben. Die je zwei inneren entfernt, ein stück Vierkantrohr,zwei Winkeleisen 40x40mm mit zwei löchern versehen angebracht,lage vom Vierkantrohr bestimmen u Schweißen. Nun die sache mit dem Flacheisen...
Kabel lassen sich ersetzen oder verlängern wenn es nicht reicht 
Es gibt keine Probleme, nur lösungen die man finden muss. " Wollen" muss man natürlich auch 